Come caricare libri e articoli su un Kindle
Ok, ora avete un Kindle e magari vi state chiedendo in che modo “riempirlo”, come trasferirvi gli ebook che già possedete, i file PDF, le cose che volete leggere. Ci sono diversi modi per farlo e alcuni sono molto comodi; li ho scoperti a poco a poco mentre cominciavo a trarre sempre più soddisfazione dal Kindle che mi hanno regalato. I formati di file che possono essere letti sul dispositivo sono: Kindle (AZW), TXT, PDF, MOBI non protetto, PRC nativo; HTML, DOC, DOCX, JPEG, GIF, PNG, BMP con conversione. La prima cosa da fare è connettere Kindle a una rete wireless, in modo da sfruttarne tutte le possibilità di sincronia e integrazione.
- Il modo diretto e consigliato da Amazon (ma va’?) è l’acquisto sullo Store. Può essere effettuato sia dal dispositivo che tramite il browser; i libri acquistati sono automaticamente inviati al vostro Kindle via WiFi. Il grande vantaggio di questo metodo è l’integrazione con tutto l’ecosistema Kindle, che non è fatto solo dai dispositivi, ma anche da una serie di client che possono essere installati su computer, palmari e tablet. I libri acquistati possono essere inviati a più di un lettore e la lettura è sincronizzata su tutti i dispositivi: la mattina, sui mezzi pubblici, potete iniziare un libro che continuerete a leggere sul computer nelle pause del lavoro e terminerete la sera a casa sul Kindle, riprendendo ogni volta dal punto esatto a cui siete arrivati con gli altri dispositivi. Questo è il vero plus dei libri acquistati sullo store: quelli caricati in autonomia non godono della stessa funzione di sincronia del segnalibro.
- Il modo più scomodo di caricare contenuti è l’utilizzo del Kindle come dispositivo di archiviazione via USB. Una volta connesso al vostro computer con il cavo in dotazione, verrà riconosciuto come unità esterna. I documenti da caricare sul Kindle vanno copiati nella cartella “Documents”. Dopo il trasferimento, potrete leggerli. Non è il massimo e non è particolarmente elegante, inoltre presuppone che i file siano già convertiti in un formato compatibile.
- Il modo più veloce di definire Calibre è: “iTunes per il vostro Kindle”. Si tratta di un software gratuito, molto ben fatto, che permette una gestione completa della vostra libreria, con tanto di metadata, tag, copertine e altre amenità. E’ compatibile con parecchi lettori e non solo con Kindle e l’utilizzo è molto intuitivo. Il trasferimento dei contenuti si fa con un drag&drop e la conversione di formato, se necessaria, viene fatta “al volo” dal software. Gestisce praticamente tutti i formati di ebook e la libreria completa risiede sul vostro computer. Riconosce il Kindle quando lo collegate con il cavo, proprio come un iPod. Supporta anche l’invio via mail, che vediamo qui sotto.
- Se non volete o non potete usare Calibre, ci sono diversi servizi online che fanno la conversione dei formati di ebook. Qui e qui due esempi, ma potete googolare per trovarne altri.
- Al momento della registrazione di Kindle, Amazon assegna al dispositivo due indirizzi email, uno nel dominio @kindle.com e l’altro in @free.kindle.com. Il sito recita: “Ogni Kindle registrato possiede un proprio indirizzo e-mail. I documenti personali inviati all’indirizzo e-mail del Kindle saranno inviati solamente a quel Kindle. Potrai modificare l’indirizzo e-mail associato al tuo Kindle dalla sezione Impostazioni Documenti personali.” (dalla gestione “Il mio Kindle” della pagina “Il mio account” di Amazon). I documenti dei formati supportati da questa operazione (*) inviati all’indirizzo @kindle.com vengono convertiti, a pagamento, e ricevuti da Kindle via wireless. Se possedete materiale in formato già pronto per Kindle (di solito file
.mobie PDF) potete utilizzare @free.kindle.com, che è completamente gratuito. Questa funzione è poco pubblicizzata e difficile da trovare (a volte impossibile) sulle pagine di Amazon. Il che mi sembra una pessima caduta di stile: qualche malizioso potrebbe pensare che Amazon cerchi di spillare quattrini alle persone meno attente o meno esperte. Lo ridico per chiarezza: se il materiale che inviate al Kindle è in un formato già pronto e non deve essere convertito, l’email @free.kindle.com è completamente gratuita. Non c’è neppure il rischio di sbagliare: se si invia un documento da convertire a @free.kindle.com, esso non viene processato e viene restituita una mail di errore. Non esiste pericolo di spam, poiché ogni indirizzo del mittente deve essere preventivamente inserito nella pagine di gestione di Kindkle. Molto comodo per inviare un libro a vostra zia che vive a 500km da voi: mandate una mail al suo Kindle e lei si ritrova istantaneamente il libro pronto per essere letto, segnalato come “Novità” sulla prima pagina. - Amazon mette a disposizione una utility, solo per Windows, chiamata “Send To Kindle” che si integra con il sistema operativo : cliccando con il tasto destro su di un file supportato, si può scegliere di inviarlo al dispositivo. Oppure si può scegliere di stampare il documento sulla stampante “Send To Kindle”, installata dall’utility. Non l’ho mai usato e non la trovo particolarmente comoda. La guida ufficiale accenna al fatto che l’invio sia gratuito (sempre tramite WiFi), ma non si capisce se la conversione vada pagata o se sia gratuita anch’essa. Nel dubbio, ciao.
Kindle è molto comodo anche per leggere quei lunghi post e articoli online che non abbiamo mai il tempo di guardare e magari scegliamo di “Leggere dopo” con servizi come Instapaper, Pocket, e simili. Se siete come me, è pia illusione: il momento di aprire Instapaper non viene mai, sono troppo preso dalla bulimia delle nuove informazioni per avere la pazienza di fermarmi e leggere le cose archiviate. Kindle è il modo ideale di leggere queste cose che avete archiviato; la sincronia è automatica e vi recapita i post nel formato di lettura più adatto e leggibile.
Se non usate questi servizi di “lettura rimandata”, la cosa più semplice e che a me piace di più è un’estensione per Google Chrome: Send To Kindle. E’ incredibilmente efficace, pratica ed elegante, a patto che usiate Chrome. E’ sufficiente cliccare sull’icona del plugin per convertire e inviare a Kindle l’articolo che state visualizzando nel browser, con una tipografia ottima, con le immagini e senza pubblicità.

In conclusione, i modi per caricare contenuti su Kindle sono diversi; ciascuno ha le sue peculiarità e nulla vieta di utilizzare quello che al momento sembra il più adatto alle circostanze. Personalmente uso parecchio lo store, la mail gratuita e l’estensione per Chrome. Se vi venissero in mente altri metodi potete segnalarlo nei commenti.
(Nessun link in questo articolo è sponsorizzato o affiliato)
Tags: Amazon, ebook, Kindle